top of page

PP

Chi sono le sigaraie?

Sono donne e ragazze della campagna che apprendono la fabbricazione dei sigari. Venivano pagate a cottimo, ossia in base a quanti sigari riuscivano a produrre ogni singolo giorno. Il tirocinio durava circa due settimane e non percepivano una paga e consegnavano quanto prodotto alla sigaraia che aveva insegnato loro il mestiere così da compensare il tempo perso a istruirle. La mancanza di altre opportunità lavorative permetteva ai padroni delle fabbriche di mantenere le paghe basse, sotto la media nazionale. Una sigaraia per mille sigari (40 mazzi da 25 sigari), ovvero il ricavato di una giornata di lavoro, riceveva 3.60 CHF e la settimana lavorativa era di 45 ore. Non erano previste vacanze o assenze per malattia. Una volta finita la giornata di lavoro, spettavano loro le mansioni domestiche, la cura dei bambini e il lavoro nei campi e nell’orto. Il congedo per il parto non era retribuito e durava solo 6 settimane durante le quali la sigaraia era protetta dal licenziamento. Le donne, se potevano, dopo il parto smettevano di lavorare in fabbrica, e per quelle che dovevano tornare a lavorare era difficile trovare una sistemazione per il nascituro. Le sigaraie fecero diversi scioperi rivendicando adeguamenti salariali e miglioramenti delle condizioni di lavoro.

3, Natale Albisetti Street
CP 633
CH - 6855 Stabio

+41 (0) 91 641 69 90
museo@stabio.ch

  • Instagram
  • Facebook

Opening days and times:
WED 1.30pm - 5.30pm

SA and SU 10.00 am - 12.00 am and 1.30 pm - 5.30 pm

 

Closed on official holidays of the Canton of Ticino, closed for special events ( click here).

Summer closure from June 30th to September 2nd inclusive.

Winter closure from December 19th to January 14th inclusive.

Entrance tickets:

Entrance to the Museum is free for everyone.

 

Accessibility:

The Museum is equipped with a lift (length 140 cm, door width 90 cm, internal width 110) and an access ramp and is accessible to people with mobility difficulties.

 

Guided tours and openings outside of opening hours :

By reservation only, writing to: museo@stabio.ch
Click here to read all the information about guided tours.

 

Rates (maximum 25 students/people):

- kindergartens (30 - 45 min.): 130 CHF
- elementary, middle and third cycle schools (1h - 2h): 150 CHF

- groups: 180 CHF

 

© 2018 - Museum of Peasant Civilization - Stabio

graphic design: Monica Rusconi

bottom of page