top of page

Cos’è la sega a telaio e qual era il suo utilizzo?

È un attrezzo costituito da un telaio a forma di “H” allargata, composto da tre listelli di legno intersecati (due montanti e una traversa). Nella parte inferiore dei montanti, perpendicolare rispetto alla traversa, è fissata la lama. Nella parte superiore dei montanti invece è fissata una corda di canapa che serve a dare la giusta tensione alla lama. La tensione può essere regolata grazie alla presenza e al movimento rotatorio fatto compiere a una stecca di legno (il tenditore), attorno alla quale si avvolge la corda stessa (ruotando la stecca la lama viene messa in tensione). La regolazione dell’inclinazione della lama, e quindi la definizione dell’angolo di taglio, si ottiene grazie alla presenza di due perni sui montanti.
Lo strumento s’impugnava afferrando uno dei due montanti e lo si azionava applicando un movimento alternato di spinta e trazione.

M

Via Natale Albisetti 3
CP 633
CH - 6855 Stabio

+41 (0) 91 641 69 90
museo@stabio.ch

  • Instagram
  • Facebook

WINNER 2026
PORTIMÃO

MUSEUM PRIZE

Giorni e orari d'apertura:
ME                                    13:30 - 17:30

SA e DO   10:00 - 12:00 e 13:30 - 17:30

 

Chiuso i festivi ufficiali del Cantone Ticino, chiuso per eventi speciali (cliccare qui)

Chiusura estiva dal 29 giugno al 12 settembre compresi. 

Chiusura invernale dal 21 dicembre al 15 gennaio compresi. 

Biglietti d'entrata:

L'ingresso al Museo è gratuito per tutti.
Le ragazze e i ragazzi di età inferiore ai 16 anni devono essere accompagnati da un adulto. 

Accessibilità:

Il Museo è provvisto di ascensore (lunghezza 140 cm, larghezza porta 90 cm, 110 la larghezza interna) e rampa d'accesso ed è accessibile a persone con difficoltà motorie. 

Visite guidate e aperture fuori orario:

Solo su prenotazione, scrivendo a: museo@stabio.ch
Clicca qui per leggere tutte le informazioni relative alle visite guidate. 

La visita guidata è obbligatoria per gruppi a partire da 8 persone e deve essere concordata in anticipo. 

Tariffe (massimo 25 allievi/persone):

- gruppi con bisogni speciali (max. 10 persone): 65 CHF

- scuole dell'infanzia (30 - 45 min.): 130 CHF
- scuole elementari, medie e terzo ciclo (1h - 2h): 150 CHF

- gruppi: 180 CHF

© 2018 -  Museo della civiltà contadina - Stabio

                graphic design: Monica Rusconi

bottom of page