top of page

Come è fatto l’aratro?

L'aratro è composto da diverse parti, ognuna delle quali svolge una funzione specifica ed essenziale.
Il vomere, realizzato in ferro, è la componente principale che taglia orizzontalmente la striscia di terreno, rovesciandola. La sua struttura varia in base alla natura del suolo, assumendo forme a punta, triangolo, trapezio, pala o lingua.
Il ceppo costituisce la base massiccia dell'aratro, fornendo stabilità e contribuendo allo sminuzzamento del terreno.
Il versoio è responsabile di rovesciare la zolla di terra tagliata, invertendo gli strati del suolo. Negli aratri simmetrici, troviamo due versoi, a destra e a sinistra del ceppo, mentre in quelli asimmetrici c'è un unico versoio.
La bure funge da timone principale, a cui viene applicato l'aratro. La sua lunghezza può variare, terminando in un timone a due stanghe per l'attacco di animali da tiro o, se più corta, con un dispositivo di attacco per mezzi meccanici. La bure consente anche di determinare la profondità del solco e può essere regolata per influenzare l'angolo di penetrazione del vomere nel terreno.
La stiva o stegola è un'asta posta nella parte posteriore della bure, utilizzata dall'aratore per guidare l'attrezzo. Può essere singola o doppia e spesso è dotata di un'impugnatura all'estremità.
Il profime è una stecca di legno o ferro che collega la bure al ceppo, regolando l'angolo tra queste due parti e stabilizzando l'aratro, contribuendo a controllare la profondità di scavo.
Il coltro o coltello è una lama inclinata in avanti, fissata alla bure. Questa componente divide la terra davanti al vomere e taglia lo strato erboso, facilitando l'aratura.

E

Via Natale Albisetti 3
CP 633
CH - 6855 Stabio

+41 (0) 91 641 69 90
museo@stabio.ch

  • Instagram
  • Facebook

WINNER 2026
PORTIMÃO

MUSEUM PRIZE

Giorni e orari d'apertura:
ME                                    13:30 - 17:30

SA e DO   10:00 - 12:00 e 13:30 - 17:30

 

Chiuso i festivi ufficiali del Cantone Ticino, chiuso per eventi speciali (cliccare qui). 

Chiusura estiva dal 29 giugno al 12 settembre compresi. 

Chiusura invernale dal 21 dicembre al 15 gennaio compresi. 

Biglietti d'entrata:

L'ingresso al Museo è gratuito per tutti.
Le ragazze e i ragazzi di età inferiore ai 16 anni devono essere accompagnati da un adulto. 

​

Accessibilità:

Il Museo è provvisto di ascensore (lunghezza 140 cm, larghezza porta 90 cm, 110 la larghezza interna) e rampa d'accesso ed è accessibile a persone con difficoltà motorie. 

​

Visite guidate e aperture fuori orario:

Solo su prenotazione, scrivendo a: museo@stabio.ch
Clicca qui per leggere tutte le informazioni relative alle visite guidate. 

La visita guidata è obbligatoria per gruppi a partire da 8 persone e deve essere concordata in anticipo. 

​

Tariffe (massimo 25 allievi/persone):

- gruppi con bisogni speciali (max. 10 persone): 65 CHF

- scuole dell'infanzia (30 - 45 min.): 130 CHF
- scuole elementari, medie e terzo ciclo (1h - 2h): 150 CHF

- gruppi: 180 CHF

​

© 2018 -  Museo della civiltà contadina - Stabio

                graphic design: Monica Rusconi

bottom of page