top of page

Abbiamo vinto il premio Portimão!

  • 14 giu
  • Tempo di lettura: 1 min


Caro pubblico, cari amici e amiche,

siamo molto grati, felici ed emozionati per questo importante premio e per aver vissuto tutta la bellissima energia di EMYA nel corso della Conferenza annuale.

Ora siamo frastornati e, appena atterrati per tornare a casa, ci godiamo qualche ora di silenzio dopo tante parole e tante energie ed emozioni ricevute e regalate da tutti i partecipanti.

Condividiamo però con voi ciò che sta dietro a quella bella scultura che ci siamo portati a casa in una valigetta e al tanto lavoro che ha reso possibile tutto questo:

Il Premio del Museo di Portimão per l’Accoglienza, l’Inclusione e il Senso di Appartenenza celebra un ambiente inclusivo e accogliente, in cui tutti gli elementi del museo — il suo spazio fisico, le sue qualità umane, le esposizioni e i programmi pubblici — contribuiscono a far sì che ogni persona si senta valorizzata, rispettata e parte integrante del museo.

Nel vincitore di quest’anno del Premio di Portimão, il Museo della Civiltà Rurale del Mendrisiotto, i visitatori si sentono liberi di soffermarsi e partecipare. Il museo presenta il patrimonio locale e la vita quotidiana in modi che favoriscono un’esplorazione condivisa tra le generazioni, grazie a diversi livelli di interpretazione accessibili e a postazioni interattive che incoraggiano la scoperta collettiva. Il museo integra inoltre elementi viventi che mettono i visitatori in contatto con le tradizioni rurali e li invitano a riflettere sulle relazioni tra persone, animali e ambiente. Tutto ciò ne fa un luogo accogliente, modellato dalla curiosità, dalla cura e dall’esperienza condivisa.

Grazie a tutti!  

 
 
 

Via Natale Albisetti 3
CP 633
CH - 6855 Stabio

+41 (0) 91 641 69 90
museo@stabio.ch

  • Instagram
  • Facebook

Giorni e orari d'apertura:
ME                                    13:30 - 17:30

SA e DO   10:00 - 12:00 e 13:30 - 17:30

 

Chiuso i festivi ufficiali del Cantone Ticino, chiuso per eventi speciali (cliccare qui). 

Chiusura estiva dal 29 giugno al 6 settembre compresi. 

Chiusura invernale dal 20 dicembre al 16 gennaio compresi. 

Biglietti d'entrata:

L'ingresso al Museo è gratuito per tutti.
Le ragazze e i ragazzi di età inferiore ai 16 anni devono essere accompagnati da un adulto. 

​

Accessibilità:

Il Museo è provvisto di ascensore (lunghezza 140 cm, larghezza porta 90 cm, 110 la larghezza interna) e rampa d'accesso ed è accessibile a persone con difficoltà motorie. 

​

Visite guidate e aperture fuori orario:

Solo su prenotazione, scrivendo a: museo@stabio.ch
Clicca qui per leggere tutte le informazioni relative alle visite guidate. 

La visita guidata è obbligatoria per gruppi a partire da 8 persone e deve essere concordata in anticipo. 

​

Tariffe (massimo 25 allievi/persone):

- gruppi con bisogni speciali (max. 10 persone): 65 CHF

- scuole dell'infanzia (30 - 45 min.): 130 CHF
- scuole elementari, medie e terzo ciclo (1h - 2h): 150 CHF

- gruppi: 180 CHF

​

© 2018 -  Museo della civiltà contadina - Stabio

                graphic design: Monica Rusconi

bottom of page