top of page

PORTIMÃO MUSEUMSPREIS

Sonntag
13. September 2026

Und wer hätte das erwartet?
Wir haben wirklich gewonnen!

Piazza Maggiore
11:30 Uhr

Offizielle Reden der Behörden

Anlässlich der Verleihung des Portimão-Museumspreises für Willkommen, Inklusion und Zugehörigkeitsgefühl, der dem Museum bei den Europäischen Museumspreisen (EMYA) 2026 verliehen wurde, werden folgende Personen sprechen:

Simone Castelletti – Bürgermeisterin von Stabio

Katia Camponovo – Leiterin der Kulturabteilung von Stabio

Marina Carobbio Guscetti – Präsidentin des Staatsrats und Direktorin des Departements für Bildung, Kultur und Sport (DECS)

Andrea A Marca - Zentrum für Dialektologie und Ethnographie (CDE) von Bellinzona

Hauptplatz
12:00 Uhr

Ein Hoch auf das siegreiche Museum, eine Makkaroni-Käse-Platte für alle!

Lasst uns die Auszeichnung gemeinsam feiern
Mit einem Toast und einer von der Gemeinde Stabio angebotenen Makkaroni-Käse-Platte werden wir die Freude über diesen wichtigen Meilenstein und das Gemeinschaftsgefühl, das ihn ermöglicht hat, teilen.

Museumsdepot

von 13:00 Uhr bis 17:30 Uhr

Besuch im Lager

Eine besondere Gelegenheit, das Lagerhaus zu betreten und zwischen den Regalen und Abteilungen umherzuwandern, in denen fast 20.000 Objekte aufbewahrt werden, die die Geschichte des Lebens und der Traditionen der Gemeinde und der Region erzählen.

Aufgrund der begrenzten Anzahl an Plätzen ist eine Reservierung erforderlich:

Klicken Sie HIER, wenn Sie einen Besuch im Lager buchen möchten.

Der Transport zum und vom Depot wird vom Museum organisiert.

Museum

von 13:00 Uhr bis 17:30 Uhr

Einweihung der neuen Ausstellung

Die Dauerausstellung des Museums wurde um einen neuen Raum erweitert, der zwei wichtigen Aktivitäten gewidmet ist, die die Geschichte der Region geprägt haben: der Seidenraupenzucht.
und Tabakverarbeitung.

Museum

von 13:00 Uhr bis 17:30 Uhr

Erleben Sie die Preisverleihung der EMYA 2026 noch einmal.

Im Museum wird es möglich sein, den Portimão-Preis zu sehen, die Preisverleihung nachzuerleben, die Anwesenden auf der Bühne kennenzulernen und mehr über den langen Weg zu erfahren, der das Museum zu einem der führenden Museen Europas gemacht hat.

BEI SCHLECHTEM WETTER

Offizielle Reden finden im Museum statt, Trinksprüche und Makkaroni werden abgesagt und das Museum öffnet um [Uhrzeit einfügen] für die Öffentlichkeit.
12:00 Uhr.

 

Bei unsicherer Wetterlage rufen Sie bitte 079 636 71 80 an und hören Sie sich die Ansage auf dem Anrufbeantworter an.

Portimao-photo-phone-Monica.jpg

Detail des Portimão-Museumspreises für „Willkommen, Inklusion und Zugehörigkeit“, der 2019 vom Europäischen Museumsforum beim portugiesischen Künstler und Bildhauer João Castro Silva in Auftrag gegeben wurde .

alle in der Vergangenheit organisierten Veranstaltungen, sortiert nach Jahr und Thema der Wechselausstellung

3, Natale Albisetti Straße
CP 633
CH - 6855 Stabio

+41 (0) 91 641 69 90
museo@stabio.ch

  • Instagram
  • Facebook

3, Natale Albisetti Straße
CP 633
CH - 6855 Stabio

+41 (0) 91 641 69 90
museo@stabio.ch

Öffnungstage und -zeiten:
MI 13:30 - 17:30

SA und SO 10:00 - 12:00 und 13:30 - 17:30

 

An offiziellen Feiertagen des Kantons Tessin geschlossen, wegen besonderer Veranstaltungen geschlossen ( hier klicken ).

Sommerschließung vom 30. Juni bis einschließlich 2. September.

Winterschließung vom 19. Dezember bis einschließlich 14. Januar.

Eintrittskarten:

Der Eintritt ins Museum ist für alle frei.

 

Zugänglichkeit:

Das Museum ist mit einem Aufzug (Länge 140 cm, Türbreite 90 cm, Innenbreite 110) sowie einer Auffahrtsrampe ausgestattet und für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

 

Führungen und Öffnungen außerhalb der Öffnungszeiten :

Nur mit Reservierung unter: museo@stabio.ch
Alle Infos zu den Führungen finden Sie hier .

 

Preise (maximal 25 Schüler/Personen):

- Kindergärten (30 - 45 Min.): 130 CHF
- Primar-, Mittel- und Tertiärschule (1h - 2h): 150 CHF

- Gruppen: 180 CHF

 

© 2018 - Museum der bäuerlichen Zivilisation - Stabio

Grafikdesign: Monica Rusconi

bottom of page